Aplicación: TeroPDF
Empresa: IT-Keys LLC
Contacto: contact@itkeys.net
Página de condiciones: https://aiguidia.com/teropdf/terms
Política de privacidad: https://aiguidia.com/teropdf/privacy-policy
Este documento se ofrece en varios idiomas por comodidad. Si una traducción difiere de la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.
1. Aceptación de estas Condiciones
Estas Condiciones de uso ("Condiciones") constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre tú e IT-Keys LLC ("IT-Keys", "nosotros" o "nuestro") que rige la descarga, la instalación, el acceso y el uso de la aplicación móvil TeroPDF y de cualquier servicio o página web de TeroPDF que enlace expresamente a estas Condiciones.
Al descargar, instalar, acceder o utilizar TeroPDF, aceptas estas Condiciones y reconoces que has tenido la oportunidad de revisar nuestra Política de privacidad.
Si no aceptas estas Condiciones, no debes utilizar TeroPDF.
2. Capacidad legal
Debes tener capacidad legal para aceptar estas Condiciones conforme a la legislación que te resulte aplicable.
Si no alcanzas la edad a partir de la cual puedes celebrar de forma independiente un acuerdo vinculante en tu lugar de residencia, solo podrás utilizar TeroPDF con el permiso y la supervisión adecuada de un progenitor o tutor legal.
TeroPDF es una aplicación de productividad de uso general y no está dirigida específicamente a menores de 13 años.
3. Acerca de TeroPDF
TeroPDF es una aplicación de productividad documental y de PDF.
En función de la versión de la aplicación y de las capacidades del dispositivo, TeroPDF puede ofrecer herramientas para:
- visualizar, combinar, dividir, reordenar, recortar y organizar archivos PDF;
- añadir números de página y marcas de agua;
- comprimir y optimizar PDF;
- convertir imágenes a PDF y páginas de PDF a imágenes;
- escanear documentos en papel a PDF;
- aplicar OCR;
- crear PDF a partir de texto, Markdown o datos CSV;
- anotar y redactar PDF;
- editar metadatos de PDF;
- rellenar formularios PDF;
- añadir firmas o iniciales;
- proteger y desbloquear archivos PDF; e
- importar, exportar, abrir, guardar y compartir documentos.
Las funciones pueden variar entre versiones de la aplicación y pueden depender de tu dispositivo, sistema operativo, formato de archivo, almacenamiento disponible, idioma, capacidades de hardware, disponibilidad de los servicios de Google Play u otras limitaciones técnicas.
La funcionalidad de escaneo de documentos de Google ML Kit que utiliza el flujo de escaneo estándar de TeroPDF se proporciona a través de los servicios de Google Play y funciona en el dispositivo.
4. Procesamiento local de documentos
TeroPDF está diseñada de modo que sus operaciones de procesamiento de PDF y documentos se realicen localmente en tu dispositivo.
IT-Keys no te exige subir tus PDF privados, imágenes importadas, páginas escaneadas, firmas, resultados de OCR u otros contenidos documentales a los servidores de IT-Keys para llevar a cabo las funciones normales de procesamiento de PDF descritas anteriormente.
Algunos servicios no documentales integrados en TeroPDF, como la publicidad, la analítica, las notificaciones o la funcionalidad de los servicios de Google Play, pueden requerir una conexión a internet y comunicarse con el servicio de terceros correspondiente.
Estos servicios de red no alteran el carácter local de las operaciones de procesamiento de documentos de TeroPDF.
Para más información sobre el tratamiento de información por parte de TeroPDF y de los SDK de terceros, consulta nuestra Política de privacidad.
5. Archivos y contenido que procesas
Conservas tus derechos sobre los PDF, imágenes, textos, firmas, escaneos y demás contenido que decidas procesar con TeroPDF ("Contenido del usuario").
IT-Keys no adquiere la propiedad de tu Contenido del usuario por el mero hecho de que lo proceses con TeroPDF.
Eres responsable de asegurarte de que dispones del derecho legal o la autorización para acceder, editar, escanear, convertir, firmar, desbloquear, compartir o procesar de cualquier otro modo cualquier documento que utilices con TeroPDF.
No debes utilizar TeroPDF para vulnerar los derechos de autor, la privacidad, la confidencialidad, los derechos contractuales, los derechos de propiedad intelectual u otros derechos legales aplicables de terceros.
6. Selección de archivos e imágenes
TeroPDF puede permitirte seleccionar archivos o imágenes mediante interfaces proporcionadas por Android u otros componentes del sistema.
Eres responsable de elegir qué documentos o imágenes quieres que procese TeroPDF.
La disponibilidad y el comportamiento de los selectores de archivos del sistema, los selectores de medios, las interfaces de compartición y las ubicaciones de almacenamiento pueden depender de tu sistema operativo y dispositivo.
TeroPDF no se hace responsable de los archivos que selecciones, sobrescribas, muevas, elimines o compartas accidentalmente mediante tu dispositivo u otras aplicaciones.
Debes mantener copias independientes de los documentos importantes.
7. Escaneo de documentos
TeroPDF puede ofrecer escaneo de documentos mediante el escáner de documentos de Google ML Kit suministrado a través de los servicios de Google Play.
Google describe este escáner como un flujo de escaneo en el dispositivo en el que los servicios de Google Play gestionan la interfaz del escáner y la interacción con la cámara, y el usuario controla qué resultados escaneados se devuelven a la aplicación.
La disponibilidad del escáner puede depender de los servicios de Google Play, las capacidades del dispositivo, la memoria disponible, la compatibilidad del sistema operativo y otros requisitos técnicos.
TeroPDF puede ofrecer un método de escaneo alternativo cuando sea compatible. Un método alternativo que utilice directamente la cámara de tu dispositivo puede requerir el permiso de Cámara.
Sigues siendo responsable de revisar las páginas escaneadas antes de basarte en el PDF resultante o distribuirlo.
8. Precisión y resultados del procesamiento
TeroPDF es una herramienta técnica de procesamiento de documentos.
Los resultados del procesamiento pueden variar en función de factores como:
- la calidad del archivo de origen;
- la calidad del escaneo;
- la resolución de la imagen;
- el diseño del documento;
- el idioma;
- las fuentes tipográficas;
- las funciones de PDF no compatibles;
- el cifrado;
- la corrupción del documento de origen;
- las limitaciones del dispositivo; y
- el comportamiento del sistema operativo o de componentes de terceros.
Debes revisar los resultados importantes antes de basarte en ellos, firmarlos, presentarlos, imprimirlos, publicarlos, transmitirlos o distribuirlos.
En particular, los resultados de OCR pueden contener errores de reconocimiento y no debe presuponerse que reproducen perfectamente el documento de origen.
9. Firmas, redacción, metadatos y funciones de seguridad
Funciones como las firmas electrónicas, el relleno de formularios, la redacción, la edición de metadatos, la protección con contraseña y el desbloqueo de documentos se ofrecen como herramientas técnicas.
TeroPDF no garantiza que una firma creada o insertada mediante la aplicación cumpla los requisitos legales de una firma electrónica o digital en todos los países, transacciones, organizaciones o contextos regulados.
Eres responsable de determinar si un documento o una firma cumple los requisitos aplicables al uso que pretendes darle.
Del mismo modo, debes verificar de forma independiente que la información confidencial se ha eliminado correctamente antes de distribuir un documento redactado.
Solo puedes utilizar la funcionalidad de desbloqueo con contraseña en documentos a los que estés legalmente autorizado a acceder o desbloquear.
IT-Keys no se hace responsable de las contraseñas de documentos olvidadas ni de tu imposibilidad de recuperar un documento protegido con una contraseña que hayas elegido.
10. Uso aceptable
Solo puedes utilizar TeroPDF con fines lícitos.
No debes utilizar TeroPDF para:
- vulnerar derechos de autor, privacidad, confidencialidad, propiedad intelectual u otros derechos;
- falsificar o alterar documentos de forma fraudulenta;
- suplantar a otra persona o falsear registros de forma ilícita;
- eliminar la seguridad o la protección con contraseña de un documento sin autorización u otra base legal;
- crear, procesar, distribuir o facilitar contenido ilícito o malicioso;
- intentar interferir en TeroPDF o en los servicios que utiliza la aplicación, perturbarlos, dañarlos o comprometerlos;
- intentar obtener acceso no autorizado a sistemas, API, infraestructuras o componentes de la aplicación no públicos;
- eludir las protecciones técnicas diseñadas para proteger TeroPDF o los servicios de terceros; o
- utilizar TeroPDF de forma que infrinja la legislación aplicable.
11. Licencia de uso de TeroPDF
Con sujeción a estas Condiciones, IT-Keys te concede una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para instalar y utilizar TeroPDF en dispositivos de tu propiedad o bajo tu control, con sujeción a las normas aplicables de las tiendas de aplicaciones.
Puedes utilizar TeroPDF con fines personales lícitos o de negocio interno.
Salvo que la legislación aplicable lo permita expresamente, no podrás:
- vender, alquilar, arrendar, sublicenciar o redistribuir TeroPDF;
- copiar o explotar comercialmente la aplicación;
- aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar obtener su código fuente;
- modificar o crear obras derivadas basadas en TeroPDF;
- eliminar o alterar los avisos de derechos de autor, marcas, atribución o propiedad; o
- intentar eludir los mecanismos de seguridad u obtener acceso no autorizado a componentes protegidos de la aplicación.
Nada de lo dispuesto en estas Condiciones limita los derechos que la legislación aplicable no nos permite restringir.
12. Publicidad
Actualmente, TeroPDF se ofrece como una aplicación financiada con publicidad.
Los anuncios pueden suministrarse a través de Google AdMob y de los servicios publicitarios de Google relacionados.
La disponibilidad, el formato, la frecuencia, la personalización y el contenido de los anuncios pueden variar en función de factores como tu país, dispositivo, configuración de la aplicación, opciones de consentimiento, disponibilidad publicitaria y los sistemas publicitarios de Google.
Cuando es necesario, TeroPDF utiliza la User Messaging Platform de Google para obtener o gestionar las opciones de privacidad relacionadas con la publicidad antes de realizar las solicitudes publicitarias correspondientes. El SDK de UMP de Google utiliza información de consentimiento actualizada para determinar si se pueden solicitar anuncios.
También pueden facilitarte opciones de privacidad que te permitan revisar o modificar tus decisiones de privacidad publicitaria cuando así se requiera.
IT-Keys no controla el contenido concreto de cada anuncio suministrado por un proveedor publicitario.
13. Analítica y otros servicios de Google
TeroPDF puede utilizar Firebase Analytics y servicios de Google relacionados para comprender el uso, el rendimiento y la interacción con las funciones de la aplicación.
Google Analytics para Firebase registra automáticamente determinados eventos y propiedades de usuario y también puede recibir eventos definidos por la aplicación.
TeroPDF también puede apoyarse en los servicios de Google Play, Firebase Cloud Messaging, Google Mobile Ads y en la infraestructura de Google relacionada para proporcionar funcionalidad técnica de la aplicación.
Estos servicios de terceros se rigen por sus propias condiciones, políticas, disponibilidad del servicio y requisitos técnicos.
Consulta la Política de privacidad de TeroPDF para obtener más información sobre cómo se relacionan estos servicios con la privacidad y el tratamiento de datos.
14. No se requiere cuenta
Actualmente, TeroPDF no exige a los usuarios crear una cuenta de TeroPDF ni iniciar sesión para utilizar su funcionalidad normal de procesamiento de PDF.
Dado que no se requiere una cuenta de TeroPDF, no existe suscripción de cuenta, perfil de cuenta ni cuenta de documentos en la nube asociada al uso normal de la aplicación.
Si TeroPDF introdujera en el futuro cuentas opcionales o funcionalidades basadas en cuentas, las Condiciones y la Política de privacidad aplicables se actualizarían antes de la introducción de dichas funciones o en el momento de esta, según corresponda.
15. Servicio actual gratuito y financiado con publicidad
Actualmente, TeroPDF se ofrece como una aplicación gratuita financiada con publicidad.
La versión actual no requiere una suscripción periódica a TeroPDF para acceder a la funcionalidad normal descrita en estas Condiciones.
Podemos introducir, eliminar o modificar funciones o modelos de negocio en versiones futuras, con sujeción a la legislación aplicable y a las actualizaciones oportunas de estas Condiciones y de las divulgaciones relacionadas.
Si en el futuro se introducen productos de pago, los precios y las condiciones de compra aplicables se comunicarán antes de que el usuario realice una compra.
16. Almacenamiento y copias de seguridad
TeroPDF no es un servicio de copia de seguridad en la nube ni de almacenamiento permanente de documentos.
Los documentos y los archivos generados pueden almacenarse localmente en tu dispositivo o en una ubicación que elijas a través del sistema operativo.
Eres responsable de:
- mantener copias de seguridad de los archivos importantes;
- confirmar que los documentos generados se han guardado correctamente;
- mantener suficiente almacenamiento en el dispositivo;
- proteger el acceso a tu dispositivo; y
- gestionar los documentos después de exportarlos o compartirlos.
Desinstalar TeroPDF, borrar los datos de la aplicación, eliminar archivos, cambiar de dispositivo o el comportamiento del sistema operativo pueden provocar que la información almacenada localmente deje de estar disponible.
IT-Keys no se hace responsable de que no mantengas tus propias copias de seguridad.
17. Compartir con otras aplicaciones
TeroPDF puede permitirte exportar, abrir o compartir un documento generado mediante Android u otro mecanismo de compartición del sistema operativo.
Una vez que facilitas intencionadamente un documento a otra aplicación, servicio de almacenamiento en la nube, servicio de mensajería, proveedor de correo electrónico, sitio web, persona o tercero, el tratamiento del documento por parte de ese destinatario queda fuera del control de TeroPDF.
Eres responsable de confirmar el destinatario y el destino antes de compartir documentos sensibles.
18. Servicios de terceros
TeroPDF se apoya en servicios de terceros o interactúa con ellos, incluidos servicios suministrados por Google, como:
- Google Play y los servicios de Google Play;
- el escáner de documentos de Google ML Kit;
- Google AdMob / Google Mobile Ads;
- la User Messaging Platform de Google;
- los servicios de Firebase; y
- las interfaces del sistema Android de archivos, medios y compartición.
Los servicios de Google Play proporcionan dinámicamente los modelos del escáner de documentos de ML Kit, la lógica de escaneo y la interfaz del escáner.
Los servicios de terceros pueden dejar de estar disponibles temporalmente, cambiar sus requisitos, interrumpir funcionalidades o comportarse de forma diferente según el dispositivo o la región.
IT-Keys no controla los servicios de terceros y no puede garantizar su disponibilidad continua.
Tu uso de esos servicios también puede estar sujeto a las condiciones y políticas de privacidad propias del proveedor correspondiente.
19. Propiedad intelectual
Salvo el Contenido del usuario y los materiales de terceros, TeroPDF y su propiedad intelectual asociada pertenecen a IT-Keys o a sus licenciantes.
Esto incluye, cuando proceda, el software TeroPDF, el código fuente y objeto, los diseños de interfaz, los logotipos, los gráficos, los textos, la documentación, las marcas y la identidad de marca.
En virtud de estas Condiciones no se te transfiere ningún derecho de propiedad sobre TeroPDF.
20. Actualizaciones y cambios de la aplicación
Podemos publicar actualizaciones de TeroPDF que incluyan:
- actualizaciones de seguridad;
- correcciones de errores;
- mejoras de rendimiento;
- cambios de compatibilidad;
- cambios en la interfaz;
- nuevas funcionalidades;
- funcionalidades modificadas; o
- eliminación de funcionalidades.
Algunas actualizaciones pueden ser necesarias por motivos de compatibilidad, seguridad, requisitos de Google Play, requisitos de servicios de terceros o cambios en los sistemas operativos.
No garantizamos que todas las funciones sigan estando disponibles indefinidamente ni en todos los dispositivos compatibles.
21. Disponibilidad
Nuestro objetivo es mantener TeroPDF operativa, pero no garantizamos un funcionamiento ininterrumpido ni libre de errores.
Determinadas funcionalidades pueden dejar de estar disponibles debido a:
- incompatibilidad del dispositivo;
- cambios en el sistema operativo;
- disponibilidad de los servicios de Google Play;
- falta de conectividad a internet para los servicios que dependen de la red;
- almacenamiento o memoria insuficientes;
- defectos del software;
- interrupciones de terceros;
- cambios en el servicio; o
- acontecimientos ajenos a nuestro control razonable.
La funcionalidad principal de procesamiento de documentos puede funcionar localmente, mientras que la publicidad, la analítica, la mensajería, la descarga de componentes del escáner u otras funciones de terceros pueden requerir conectividad.
22. Exclusión de garantías
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, TeroPDF se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad".
IT-Keys no garantiza que TeroPDF vaya a:
- estar siempre disponible;
- funcionar sin interrupciones ni errores;
- ser compatible con todos los PDF o documentos;
- conservar todos los documentos a la perfección;
- producir OCR o conversiones libres de errores;
- cumplir todos los requisitos legales, reglamentarios, profesionales o técnicos; o
- funcionar indefinidamente con todos los servicios de terceros o dispositivos.
Las garantías que no puedan excluirse legalmente permanecen inalteradas.
23. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, IT-Keys y sus filiales, directivos, empleados, contratistas, licenciantes y proveedores de servicios no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos derivados de tu uso de TeroPDF o relacionados con él.
Esto puede incluir la pérdida de documentos, datos, ingresos, beneficios, oportunidades de negocio, productividad, confidencialidad o ahorros previstos.
Eres responsable de mantener copias de seguridad adecuadas y de revisar los documentos importantes antes de basarte en ellos.
Nada de lo dispuesto en estas Condiciones excluye ni limita la responsabilidad cuando ello esté prohibido por la legislación aplicable, incluidas las protecciones obligatorias de los consumidores o la responsabilidad que no pueda excluirse legalmente.
24. Suspensión o terminación
Puedes dejar de utilizar TeroPDF en cualquier momento desinstalando la aplicación.
IT-Keys puede restringir o interrumpir el acceso a TeroPDF o a determinadas funcionalidades cuando sea razonablemente necesario por motivos de:
- uso ilícito;
- abuso o interferencia con la aplicación;
- un riesgo de seguridad significativo;
- fraude;
- requisitos legales o reglamentarios;
- interrupción de servicios de terceros; o
- necesidad técnica.
Dado que actualmente TeroPDF no requiere una cuenta de usuario, normalmente no existe ninguna cuenta de usuario de TeroPDF que cancelar.
25. Privacidad
Nuestra Política de privacidad explica cómo se trata la información en relación con TeroPDF y constituye una parte importante de tu relación con nosotros.
La Política de privacidad incluye información sobre el procesamiento local de documentos, la selección de archivos del sistema, el escaneo, la publicidad, Firebase, la analítica y los servicios de Google de terceros.
Si existe un conflicto entre estas Condiciones y la Política de privacidad en relación con el tratamiento de información personal, la Política de privacidad regirá esa cuestión de privacidad en la medida en que lo exija la legislación aplicable.
26. Cambios en estas Condiciones
Podemos actualizar estas Condiciones para reflejar:
- cambios en la aplicación;
- funciones nuevas o eliminadas;
- cambios en la publicidad o en los servicios de terceros;
- requisitos de seguridad;
- requisitos legales o reglamentarios; o
- cambios en nuestras prácticas comerciales.
Las Condiciones actualizadas mostrarán una fecha de "Última actualización" revisada.
Cuando así lo exija la legislación aplicable, facilitaremos un aviso adicional de los cambios sustanciales.
Tu uso continuado de TeroPDF después de que entren en vigor las Condiciones actualizadas constituye aceptación únicamente en la medida permitida por la legislación aplicable.
Si no estás de acuerdo con las Condiciones actualizadas, debes dejar de utilizar TeroPDF.
27. Disposiciones generales
Estas Condiciones no limitan los derechos de los consumidores ni otros derechos que no puedan renunciarse legalmente.
Si alguna disposición de estas Condiciones se considerara inválida o inaplicable, dicha disposición se interpretará o limitará en la medida necesaria, y las disposiciones restantes seguirán en vigor.
El hecho de que no exijamos el cumplimiento de una disposición en un momento dado no supone la renuncia a nuestro derecho a exigirlo posteriormente.
Estas Condiciones y la Política de privacidad de TeroPDF constituyen el acuerdo entre tú e IT-Keys respecto de la materia que regulan, salvo cuando resulten aplicables condiciones obligatorias adicionales a través de Google Play, la plataforma de tu dispositivo o la legislación aplicable.
28. Contacto
Si tienes preguntas sobre estas Condiciones, contacta con:
- IT-Keys LLC
- Aplicación: TeroPDF
- Correo electrónico: contact@itkeys.net
- Condiciones: https://aiguidia.com/teropdf/terms
- Política de privacidad: https://aiguidia.com/teropdf/privacy-policy